miércoles, 25 de agosto de 2010


CURIOSIDADES
*
¿Se puede decir "blondo" por "rubio"?
*
"Blondo" es voz que acoge el diccionario académido con el valor de "rubio", de clor rojo claro. Se habla de un "jugador blondo", de la "blonda cabellera de una actriz", etc.
Lo incorrecto es dar a ese adjetivo valor semántico de "rizado", en cuyo caso se cae en incorrección semántica grave. "Blondo" es galicismo utilizado por autores de libros de caballerías a finales del XV con grafía distinta: "brundo". A partir del siglo XVII se encuentra ya en su grafía actual.
*

No hay comentarios:

Publicar un comentario