(Poetas de ayer)
*
En algunas cosas no hemos cambiado tanto....
En la Escena primera del Cuadro segundo de “La casa de la juerga”, sainete de Muñoz Seca, publicado en 1906, el autor pone en boca de Antoñito:
Tengo un borrico canelo
más sabio que un profesó,
con orejas de ministro
y ojos de gobernaó.
Rebusna como si fuera
diputao ministerial
y se come hasta el pesebre
como cualquier consejal.
Yo quisiera que a mi burro
lo sacaran diputao,
porque otros siendo más burros
a ese puesto ya han llegao.
Pero temo que de serlo
vaya a quedarme sin él,
porque como allí habrá tantos
no lo voy a conocer.
Tal vez no sean tan burros nuestros diputados y senadores acá en Chile pero sí, muchos de ellos han estado recibiendo prebendas de las grandes y multimillonarias empresas.
ResponderEliminarPero tengo mis reparos de achacarle al burro (suena mejor asno) la figura del tonto y del testarudo.
Abrazos.
Ja ja ja... es cuestión de fonética y costumbres lugareñas.. Aquí estamos acostumbrados a decir "burradas" en lugar de "tontadas" y "burros" en lugar de "tontos".
ResponderEliminarGracias por tu comentario.
Ja ja ja... es cuestión de fonética y costumbres lugareñas.. Aquí estamos acostumbrados a decir "burradas" en lugar de "tontadas" y "burros" en lugar de "tontos".
ResponderEliminarGracias por tu comentario.
Hola.
ResponderEliminarAcabamos de llegar al blog y lo primero que leemos es esto y nos ha encantado.
Nos quedamos por el blog.
Esperamos que se puedan pasar por nuestro blog.
Un beso y os deseamos mucha suerte.
Gracias por vuestro comentario. Cuando pueda corresponderé a vuestra invitación. De momento, este blog va a marcha lenta, por un gran cúmulo de circunstancias. Una de ellas, estoy pasando a limpio un buen grupo de libros de poesía inéditos, mientras espero que me contesten de una editorial en la que tengo depositadas para su valoración mi tercera y cuarta novela.
ResponderEliminarUn saludo cordial, y ya me diréis si os ha gustado el paseo por las pestañas de este sencillo blog.