lunes, 7 de septiembre de 2009


*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
¿"De mañana" o "por la mañana"?
*
En castellano introducimos los complementos temporales alusivos a las partes del día con la preposición POR, y aunque menos, con EN, esta última frecuente en América y poco usual en España. No obstante, el uso de la preposición A es común en Argentina y entre hablantes catalanes y vascos, donde no es raro oír MAÑANA EN LA MAÑANA". Gonzalos Correas, en su ARTE DE LA LENGUA ESPAÑOLA CASTELLANA (1625), acepta las tres posibilidades como propias del habla de su tiempo.
*

No hay comentarios:

Publicar un comentario